Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼はビルの中へ入っていった。
Kare wa biru no naka e haitte itta.
Click the English to reveal the Japanese.
大雨が降っていたが、彼女はどうしてもドライブに行きたいと言った。 Ōame ga futte i ta ga, kanojo wa dōshitemo doraibu ni iki tai to itta.
毎朝ランニングに行きます。 Maiasa ranningu ni iki masu.
彼は独立して会社を立ち上げたとは気づかなかった。 Kare wa dokuritsu shi te kaisha o tachi age ta to wa kizuka nakatsu ta.
ここ間違えてると思うよ。 Koko machigae teru to omou yo.
バスはあと五分で来るだろうね。 Basu wa ato go fun de kuru daro u ne.
静かな席に替えてもらった。 Shizuka na seki ni kae te moratta.
予算が足りないと思うよ。 Yosan ga tari nai to omou yo.
父は無口だが頼りになる。 Chichi wa mukuchi da ga tayori ni naru.
違法ダウンロードは犯罪です。 Ihō daunrōdo wa hanzai desu.
どうやら彼が最初に出した見積もりは高すぎたらしい。 Dōyara kare ga saisho ni dashi ta mitsumori wa taka sugi ta rashii.
あくまで推測の域を出ないけどね。 Akumade suisoku no iki o de nai kedo ne.
このレポートの目的は、学生がペネトレーションテストの方法論と、OSCP認定を取得するために必要な技術的知識を完全に理解していることを確認することです。 Kono repōto no mokuteki wa, gakusei ga penetorēshon tesuto no hōhō ron to, OSCP nintei o shutoku suru tame ni hitsuyō na gijutsu teki chishiki o kanzen ni rikai shi te iru koto o kakunin suru koto desu.