Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
彼が持ち込んだ案は現場の実情に合っていたと思わない？ Kare ga mochikon da an wa gemba no jitsujō ni atte i ta to omowa nai?
彼は明日あなたに会う時間はないでしょう。 Kare wa ashita anata ni au jikan wa nai desho u.
彼女はいくつの国を訪れる予定ですか？ ７カ国の予定です。 Kanojo wa ikutsu no kuni o otozureru yotei desu ka? 7 kakoku no yotei desu.
あなたのビジネスが何をしているのか、はっきりさせないといけない。そしてそれは書くことでできる。 Anata no bijinesu ga nani o shi te iru no ka, hakkiri sa se nai to ike nai. soshite sore wa kaku koto de dekiru.
私たちが想定していなかった問題が浮上したと思わない？ Watashi tachi ga sōtei shi te i nakatsu ta mondai ga fujō shi ta to omowa nai?
あなた次第だよ。 Anata shidai da yo.
もし私が付き合うって言ったらどのくらい長く付き合おうと思ってた? ー結婚して君のお金をもらおうと計画してたよ。 Moshi watashi ga tsukiau tte ittara dono kurai nagaku tsukiaō to omotte ta? ー kekkon shi te kimi no okane o moraō to keikaku shi te ta yo.
よければ途中までご案内します。 Yokere ba tochū made go annai shi masu.
ジョンに遠距離通勤はさせられない。 Jon ni enkyori tsūkin wa sa se rare nai.
いつも助けてくれて、本当に感謝してる。 Itsumo tasuke te kure te, hontōni kansha shi teru.
そういえば、車の修理どうなった？ Sō ie ba, kuruma no shūri dō natta?
元気そうそうだね。 Genki sō sō da ne.