Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が投げかけた問いは核心を突いていたと思わない？ Kanojo ga nagekake ta toi wa kakushin o tsui te i ta to omowa nai?
彼女は彼女が準備していた資料は完璧だったと言っていた。 Kanojo wa kanojo ga jumbi shi te i ta shiryō wa kampeki datsu ta to itte i ta.
彼は交渉の末に値引きを勝ち取ったと思わない？ Kare wa kōshō no sue ni nebiki o kachitotta to omowa nai?
私たちが交わした約束はまだ有効だという噂だよ。 Watashi tachi ga kawashi ta yakusoku wa mada yūkō da toyuu uwasa da yo.
そこは事実と食い違ってるよ。 Soko wa jijitsu to kuichigatteru yo.
パスポート番号を予約フォームに入力した。 Pasupōto bangō o yoyaku fōmu ni nyūryoku shi ta.
そんな素晴らしい物語を書けるなんて、彼女はなんて良い作家なんだ。 Sonna subarashii monogatari o kakeru nante, kanojo wa nante yoi sakka na n da.
値上げが決まったなんて残念だ。 Neage ga kimatta nante zannen da.
あなたのお母さんはいくつですか？ ４２歳です。 Anata no okāsan wa ikutsu desu ka? 4 2 sai desu.
私の知る限り、彼らが約束していた納期には間に合わない。 Watashi no shiru kagiri, karera ga yakusoku shi te i ta nōki ni wa maniawa nai.
荷物が重すぎて空港で詰め替えました。 Nimotsu ga omo sugi te kūkō de tsumekae mashi ta.
君が我慢の限界だったのは無理もないんじゃないかな。 Kimi ga gaman no genkai datsu ta no wa muri mo nai n ja nai ka na.