Learn Japanese by Topic > Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
雨が降り出す前に、洗濯物を取り込んでおいた。 Ame ga furidasu mae ni, sentaku butsu o torikon de oi ta.
どうやら彼が言い出したアイデアが採用されたらしい。 Dōyara kare ga īdashi ta aidea ga saiyō sa re ta rashii.
あー、そういうことか、なるほどね。 Ā, sōyuu koto ka, naruhodo ne.
彼が最後まで諦めなかったから成功したって聞いたよ。 Kare ga saigo made akirame nakatsu ta kara seikō shi ta tte kii ta yo.
祖父はゆっくりお茶を飲むのが好きだ。 Sofu wa yukkuri ocha o nomu no ga suki da.
全ての書類のコピーをとっといて。 Subete no shorui no kopī o tottoi te.
洗濯物をたたむのが苦手だ。 Sentaku butsu o tatamu no ga nigate da.
彼女が住んでる街は物価が高いのは間違いない。 Kanojo ga sun deru machi wa bukka ga takai no wa machigai nai.
君が送ってくれた資料はとても役に立ったとは気づかなかった。 Kimi ga okutte kure ta shiryō wa totemo yakunitatta to wa kizuka nakatsu ta.
何を言われても、自分の信念は曲げないつもりだ。 Nani o iwa re te mo, jibun no shinnen wa mage nai tsumori da.
どうやら私が焦って動いたことが裏目に出たらしい。 Dōyara watashi ga asette ugoi ta koto ga urame ni de ta rashii.
好奇心は、知識を求めるための燃料です。 Kōki shin wa, chishiki o motomeru tame no nenryō desu.