How to say “They say your accent shows where you are from.” in Japanese

In Japanese

訛りで出身地が分かるそうです。

Namari de shusshin chi ga wakaru sō desu.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

風邪の時は水分をとってよく休むこと。 Kaze no toki wa suibun o totte yoku yasumu koto.

話が平行線をたどっていますね。 Hanashi ga heikō sen o tadotte i masu ne.

SNSでのやり取りだけの友達もいます。 SNS de no yaritori dake no tomodachi mo i masu.

少し休憩してもいいですか? Sukoshi kyūkei shi te mo ii desu ka?

気を付けていってらっしゃい。着いたらメッセージ送って。 Ki o tsuke te itte rasshai. tsui tara messēji okutte.

好きな音楽を流して掃除をする。 Suki na ongaku o nagashi te sōji o suru.

準備するに時間がかかる。 Jumbi suru ni jikan ga kakaru.

スムーズに進むよう、事前に段取りを共有しておいた。 Sumūzu ni susumu yō, jizen ni dandori o kyōyū shi te oi ta.

道が工事中だって聞いたよ。 Michi ga kōji chū datte kii ta yo.

自分の心の声に耳を傾けたい。 Jibun no kokoro no koe ni mimi o katamuke tai.

嬉しい悲鳴を上げてしまった。 Ureshii himei o age te shimatta.

わたしは生まれつき、コンピューターや科学技術が得意です。 Watashi wa umaretsuki, kompyūtā ya kagaku gijutsu ga tokui desu.