Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
休みの日は仕事の電話に出ません。
Yasumi no hi wa shigoto no denwa ni de mase n.
Click the English to reveal the Japanese.
私が思い描いていた理想とは少し違ったと思うよ。 Watashi ga omoiegai te i ta risō to wa sukoshi chigatta to omou yo.
どうやら彼は昇進したらしい。 Dōyara kare wa shōshin shi ta rashii.
怖くて動けない。 Kowaku te ugoke nai.
ジョンは、メアリーと同じ学校に通っていた。 Jon wa, mearī to onaji gakkō ni kayotte i ta.
切符を握りしめて改札を探した。 Kippu o nigirishime te kaisatsu o sagashi ta.
西口までの道順を駅員さんに聞きました。 Nishiguchi made no michijun o ekiin san ni kiki mashi ta.
それ、写真とか残ってないの？ Sore, shashin toka nokotte nai no?
彼らは契約を更新したと思うよ。 Karera wa keiyaku o kōshin shi ta to omou yo.
紹介が遅れました。妻の由紀です。 Shōkai ga okure mashi ta. tsuma no yuki desu.
この地域は再開発が進んでいるんじゃないかな。 Kono chiiki wa sai kaihatsu ga susun de iru n ja nai ka na.
彼が昇進したのを忘れてた。 Kare ga shōshin shi ta no o wasure te ta.
私は大学の学生です。 Watashi wa daigaku no gakusei desu.