結局、君が用意してくれた代替案に救われたということだ。

Don't you think he casually crossed the line I'd drawn?

• 「私が引いた線を彼は...」を英語で
• できた できなかった

You can choose anything you want.

• 「なんでも欲しいもの...」を英語で
• できた できなかった

I posted a photo on social media.

• 「写真をSNSに投稿し...」を英語で
• できた できなかった

I read the textbook over and over for the test.

• 「テストのために教科...」を英語で
• できた できなかった

I think she's studying abroad.

• 「彼女は留学すると思...」を英語で
• できた できなかった

I took a taxi from the airport to the hotel.

• 「空港からホテルまで...」を英語で
• できた できなかった

I have a day off tomorrow.

• 「明日休みがあるんだ...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the first estimate he gave was too high.

• 「たぶん彼が最初に出...」を英語で
• できた できなかった

I think there are pros and cons to that.

• 「それは一長一短だと...」を英語で
• できた できなかった

I'd like this one, please.

• 「これをお願いします...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the timing you picked was spot on.

• 「たぶん君が選んだタ...」を英語で
• できた できなかった

I had my boss take over the complaint call.

• 「クレームの電話を上...」を英語で
• できた できなかった