私の知る限り、私たちが避けたかった事態が現実になった。

I cleaned every corner of the room carefully.

• 「部屋の隅までていね...」を英語で
• できた できなかった

I await your report.

• 「報告を待っています...」を英語で
• できた できなかった

He won't have any time to see you tomorrow.

• 「彼は明日あなたに会...」を英語で
• できた できなかった

I suppose my first impression held up to the end.

• 「私が抱いた第一印象...」を英語で
• できた できなかった

I'll get in touch once I know more.

• 「分かったら連絡する...」を英語で
• できた できなかった

I'm sure the deadline got moved up.

• 「きっと締め切りが早...」を英語で
• できた できなかった

Have you finished your homework yet?

• 「宿題はもう終わりま...」を英語で
• できた できなかった

I begged him to stay here.

• 「彼にここにいるよう...」を英語で
• できた できなかった

I try to call my parents at least once a month.

• 「実家に月に一度は電...」を英語で
• できた できなかった

Their schedule keeps changing back and forth.

• 「先方の都合が二転三...」を英語で
• できた できなかった

I don't care what others think.

• 「周りがどう思うかは...」を英語で
• できた できなかった

We had a moving reunion at the airport.

• 「空港で家族と感動の...」を英語で
• できた できなかった