彼が推薦してくれた店はもう閉まってたとは気づかなかった。

I regret having panicked like that.

• 「あんなに慌てなけれ...」を英語で
• できた できなかった

I have to figure out a solution.

• 「解決策を考えださな...」を英語で
• できた できなかった

I have no proof, but I'm pretty sure.

• 「裏付けはないけど、...」を英語で
• できた できなかった

I will try to make it plain to you.

• 「あなたにわかるよう...」を英語で
• できた できなかった

I bought it online.

• 「ネットで買った。」を英語で
• できた できなかった

Should I do some research beforehand?

• 「下調べしておいたほ...」を英語で
• できた できなかった

Let's meet this weekend.

• 「週末に会おう。」を英語で
• できた できなかった

I'll pass on buying it.

• 「それを買うのはやめ...」を英語で
• できた できなかった

Would you like another one?

• 「おかわりはいかがで...」を英語で
• できた できなかった

I think she left early today.

• 「彼女は今日は早退し...」を英語で
• できた できなかった

Because of the time difference, our online meetings are early.

• 「時差があるのでオン...」を英語で
• できた できなかった

My mom gets up the earliest in my family.

• 「家族の中で母が一番...」を英語で
• できた できなかった