彼が残していったメモが役に立ったと思わない？

Maybe the event got pushed back.

• 「たぶんそのイベント...」を英語で
• できた できなかった

That is a really nice T-shirt. Can I ask where you got it?

• 「良いTシャツですね...」を英語で
• できた できなかった

I think the prototype he showed me was well made.

• 「彼が見せてくれた試...」を英語で
• できた できなかった

I watched a movie over the weekend.

• 「週末は映画を見たよ...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure he caught the point I'd missed.

• 「たぶん私が見落とし...」を英語で
• できた できなかった

Souvenirs added to my carry-on for the trip home.

• 「お土産で帰りの手荷...」を英語で
• できた できなかった

My grandmother loves long phone calls.

• 「祖母は長電話が大好...」を英語で
• できた できなかった

Don't you think the idea he floated got adopted?

• 「彼が言い出したアイ...」を英語で
• できた できなかった

I think the shop he recommended was already closed.

• 「彼が推薦してくれた...」を英語で
• できた できなかった

I don't push myself on days with bad cramps.

• 「生理痛がひどい日は...」を英語で
• できた できなかった

Rumor has it a problem we hadn't anticipated came up.

• 「私たちが想定してい...」を英語で
• できた できなかった

We'll make it if we leave now.

• 「今出れば、間に合う...」を英語で
• できた できなかった