せっかく来たのだから、ゆっくりしていったほうがいい。

This is over the duty-free limit.

• 「免税の範囲を超えて...」を英語で
• できた できなかった

Ditch that stuff, that’s disgusting.

• 「それ捨てなよ、きも...」を英語で
• できた できなかった

Let me take out some cash from the ATM.

• 「ATMでお金をおろさ...」を英語で
• できた できなかった

Is that an interesting book? Yes,it is.

• 「あれは面白い本です...」を英語で
• できた できなかった

I am enjoying Boston for now.

• 「とりあえず、今のと...」を英語で
• できた できなかった

The line is busy no matter how many times I call.

• 「何度電話しても話し...」を英語で
• できた できなかった

Moderation in all things is best.

• 「何事も、程々が一番...」を英語で
• できた できなかった

I heard the cake she brought was gone in no time.

• 「彼女が持ってきたケ...」を英語で
• できた できなかった

I'll make dinner with leftovers.

• 「残り物で夕飯を作る...」を英語で
• できた できなかった

Aside from some minor problems, everything went very well.

• 「ささいな問題がいく...」を英語で
• できた できなかった

Maybe I've been too tense all this time.

• 「気を張り詰めすぎて...」を英語で
• できた できなかった

I feel happy when I'm with my family.

• 「家族といると幸せを...」を英語で
• できた できなかった