配達が遅れてるみたいだよ。

I got totally wasted

• 「べろべろに酔った。」を英語で
• できた できなかった

I was taking a bath and couldn't answer the phone.

• 「お風呂に入っていて...」を英語で
• できた できなかった

The objective of this assessment is to perform an internal penetration test against the Offensive Security Lab and Exam network.

• 「この評価の目的は、...」を英語で
• できた できなかった

I didn't realize the discussion we had wasn't pointless.

• 「私たちが交わした議...」を英語で
• できた できなかった

I'm afraid of dogs.

• 「俺は犬がこわい。」を英語で
• できた できなかった

Can I get this to go?

• 「持ち帰りできますか...」を英語で
• できた できなかった

I'll line up.

• 「レジに並ぶ。」を英語で
• できた できなかった

As far as I know, the response was better than I'd assumed.

• 「私の知る限り、私が...」を英語で
• できた できなかった

I wish you had told me the truth then.

• 「あの時、本当のこと...」を英語で
• できた できなかった

Nothing to lose; just go for broke.

• 「だめでもともと、当...」を英語で
• できた できなかった

Let's save face for her.

• 「彼女の顔を立ててお...」を英語で
• できた できなかった

Rumor has it the book you recommended exceeded my expectations.

• 「君が薦めてくれた本...」を英語で
• できた できなかった