どっちがいいかかどうか分からない。

This app is easy to use.

• 「このアプリは操作が...」を英語で
• できた できなかった

I feel somewhat lonely so I leave the TV on.

• 「なんとなく寂しいか...」を英語で
• できた できなかった

I didn't realize the plan he brought matched conditions on the ground.

• 「彼が持ち込んだ案は...」を英語で
• できた できなかった

What about going for a walk?

• 「散歩に行かない？」を英語で
• できた できなかった

Where is the gate?

• 「搭乗ゲートはどこ？」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure there was no place matching what I was after.

• 「たぶん私が探してい...」を英語で
• できた できなかった

I don't want to upset him.

• 「彼を怒らせたくない...」を英語で
• できた できなかった

I'm looking forward to seeing you.

• 「君に会うのを楽しみ...」を英語で
• できた できなかった

Aren't you laying it on a bit thick?

• 「その話、ちょっと大...」を英語で
• できた できなかった

I suppose the person standing over there is the new manager.

• 「あそこに立ってる人...」を英語で
• できた できなかった

Apparently, the terms they offered in negotiation were reasonable.

• 「どうやら彼らが交渉...」を英語で
• できた できなかった

Some days just don't go your way.

• 「うまくいかない日も...」を英語で
• できた できなかった