すみません、写真を撮ってもらえますか？

This is my first time cooking this.

• 「料理を作るのは今回...」を英語で
• できた できなかった

I'm willing to work as a volunteer.

• 「私は快くボランティ...」を英語で
• できた できなかった

It got cheaper.

• 「値段が安くなった。」を英語で
• できた できなかった

Let's play it by ear on that.

• 「そこは臨機応変に対...」を英語で
• できた できなかった

When he heard the news, he got very angry.

• 「その知らせを聞いた...」を英語で
• できた できなかった

I finally watched the movie everyone's talking about.

• 「話題の映画をやっと...」を英語で
• できた できなかった

Be careful not to shop online too much.

• 「ネットショッピング...」を英語で
• できた できなかった

I suppose the consideration you showed stays with me.

• 「君が示してくれた気...」を英語で
• できた できなかった

I spent a few incredible years in Chicago.

• 「シカゴで素晴らしい...」を英語で
• できた できなかった

I'll send a reminder, just in case.

• 「念のため、リマイン...」を英語で
• できた できなかった

I feel bad asking this, but...

• 「こんなことをお願い...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure things came together with the compromise she proposed.

• 「たぶん彼女が提案し...」を英語で
• できた できなかった