うまく言えないけど、なんとなく違和感がある。

I went to the library to borrow some books.

• 「僕は本を何冊か借り...」を英語で
• できた できなかった

I'm sure he's running a bit late.

• 「きっと彼は少し遅れ...」を英語で
• できた できなかった

I'm going to stop pushing myself so hard.

• 「頑張りすぎるのをや...」を英語で
• できた できなかった

I'll drive you to the airport.

• 「空港まで送るよ。」を英語で
• できた できなかった

I wonder why Kim has broken up with the girl he has lived with for a long time.

• 「なぜキムは長く一緒...」を英語で
• できた できなかった

There's no doubt things got worse while we sat on our hands.

• 「私たちが手をこまね...」を英語で
• できた できなかった

Could you tell me where it is?

• 「場所を教えてもらえ...」を英語で
• できた できなかった

John is used to getting up early in the morning.

• 「ジョンは早起きに慣...」を英語で
• できた できなかった

Leave the booking to me.

• 「予約なら任せて。」を英語で
• できた できなかった

Let's make an appointment by phone first.

• 「まず電話でアポイン...」を英語で
• できた できなかった

I'm aiming for a big catch in sea fishing.

• 「海釣りで大物を狙う...」を英語で
• できた できなかった

If you don't mind, could you tell me why?

• 「差し支えなければ理...」を英語で
• できた できなかった