搭乗の前に旅行のしおりを見直しました。

I don't really like sushi.

• 「寿司があまり好きで...」を英語で
• できた できなかった

This is a problem.

• 「困ったな。」を英語で
• できた できなかった

It is not necessary for you to quit the job.

• 「仕事を辞める必要は...」を英語で
• できた できなかった

We just keep moving forward, bay by day.

• 「私たちはただ毎日前...」を英語で
• できた できなかった

I think the explanation I got didn't match how it actually worked.

• 「私が受けた説明と実...」を英語で
• できた できなかった

I like cooking.

• 「料理をするのが好き...」を英語で
• できた できなかった

How's it coming along?

• 「進捗はどうですか？」を英語で
• できた できなかった

I'll send a reminder, just in case.

• 「念のため、リマイン...」を英語で
• できた できなかった

It's convenient to reach the airport without transfers.

• 「乗り換えなしで空港...」を英語で
• できた できなかった

Don't you think the honest remark he let slip stuck with me?

• 「彼が漏らした本音が...」を英語で
• できた できなかった

I'm pretty sure the note he left behind came in handy.

• 「たぶん彼が残してい...」を英語で
• できた できなかった

I travel with carry-on only, no checked bags.

• 「荷物を預けずに手荷...」を英語で
• できた できなかった