How to say “It seems because you acted early, the worst was avoided.” in Japanese

In Japanese

君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたようだね。

Kimi ga hayame ni ugoi ta okage de saiaku wa sake rare ta yō da ne.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

ホテルを予約した。 Hoteru o yoyaku shi ta.

彼が時間をかけて作った資料は説得力があったという噂だよ。 Kare ga jikan o kake te tsukutta shiryō wa settoku ryoku ga atta toyuu uwasa da yo.

スマホを忘れた。 Sumaho o wasure ta.

通話履歴を見れば分かります。 Tsūwa rireki o mire ba wakari masu.

連絡先を教えてもらえますか? Renraku saki o oshie te morae masu ka?

初フライトの子どもが耳の痛みを訴えた。 Hatsu furaito no kodomo ga mimi no itami o uttae ta.

どうやらこの店は評判がいいらしい。 Dōyara kono mise wa hyōban ga ii rashii.

お金を稼ぎたくない。私はただ素敵になりたい。 Okane o kasegi taku nai. watashi wa tada suteki ni nari tai.

コーヒーを飲んだら頭が冴えるよ Kōhī o non dara atama ga saeru yo

うまくいかなくても、また立ち上がればいい。 Umaku ika naku te mo, mata tachiagare ba ii.

そういえば、例のプロジェクトどうなった? Sō ie ba, rei no purojekuto dō natta?

この仕事もうこれ以上できるかわからない。疲れたよ。 Kono shigoto mō kore ijō dekiru ka wakara nai. tsukare ta yo.