How to say “There's no doubt the question she posed cut to the heart of it.” in Japanese

In Japanese

彼女が投げかけた問いは核心を突いていたのは間違いない。

Kanojo ga nagekake ta toi wa kakushin o tsui te i ta no wa machigai nai.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

代わりにやってくれてありがとう、助かったよ。 Kawari ni yatte kure te arigatō, tasukatta yo.

それがお金が発明された理由です。 Sore ga okane ga hatsumei sa re ta riyū desu.

うまくいったてほっとした。 Umaku itta te hotto shi ta.

急いでるわけじゃないんだ。 Isoi deru wake ja nai n da.

どちらがあなたの生徒ですか、こちらの子供たちですかそれともあちらの子供たちですか? この子たちです。 Dochira ga anata no seito desu ka, kochira no kodomo tachi desu ka soretomo achira no kodomo tachi desu ka? kono ko tachi desu.

たぶん君が早い段階で警告してくれて助かったと思う。 Tabun kimi ga hayai dankai de keikoku shi te kure te tasukatta to omou.

600万ドルが減ることを彼らが正当化できるとは全く思えない。 600 man doru ga heru koto o karera ga seitō ka dekiru to wa mattaku omoe nai.

将来のことが少し心配だ。 Shōrai no koto ga sukoshi shimpai da.

焦りが余計に自分を苦しめる。 Aseri ga yokei ni jibun o kurushimeru.

配達が遅れてるみたいだよ。 Haitatsu ga okure teru mitai da yo.

感謝を伝えるようにしてる。 Kansha o tsutaeru yō ni shi teru.

限定品はネットで即完売でした。 Gentei hin wa netto de soku kambai deshi ta.