How to say “Rumor has it the task we put off has come back around.” in Japanese

In Japanese

私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたという噂だよ。

Watashi tachi ga atomawashi ni shi ta kadai ga mata modotte ki ta toyuu uwasa da yo.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

どうしても外せない用事が入って。 Dōshitemo hazuse nai yōji ga haitte.

苦情の電話には冷静に対応しましょう。 Kujō no denwa ni wa reisei ni taiō shi masho u.

最近、本をよく読んでるんだ。 Saikin, hon o yoku yon deru n da.

他人に興味を持て。 Tanin ni kyōmi o mote.

恋に落ちた。 Koi ni ochi ta.

それは恐ろしい事故だった。 Sore wa osoroshii jiko datsu ta.

荷物を送らなきゃ。 Nimotsu o okura nakya.

心がすり減っている感じがする。 Kokoro ga surihette iru kanji ga suru.

肩こりから頭痛になることがある。 Katakori kara zutsū ni naru koto ga aru.

彼は寝坊したらしいと思う? Kare wa nebō shi ta rashii to omou?

会議中にすみません、緊急のお電話です。 Kaigi chū ni sumimasen, kinkyū no o denwa desu.

何か変わったことあった? Nani ka kawatta koto atta?