How to say “Apparently, the plan he brought matched conditions on the ground.” in Japanese

In Japanese

どうやら彼が持ち込んだ案は現場の実情に合っていたらしい。

Dōyara kare ga mochikon da an wa gemba no jitsujō ni atte i ta rashii.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

届いた商品が写真と違ったのでサイトに問い合わせた。 Todoi ta shōhin ga shashin to chigatta node saito ni toiawase ta.

待つのが苦手なんだ。 Matsu no ga nigate na n da.

残業しなきゃいけない。 Zangyō shi nakya ike nai.

私の知る限り、彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げた。 Watashi no shiru kagiri, kanojo ga reisei ni taisho shi ta okage de konran o fusege ta.

走れば、間に合うよ。 Hashire ba, maniau yo.

私の息子は大学生です。 Watashi no musuko wa daigakusei desu.

私の知る限り、その方針は現場から反発を受けた。 Watashi no shiru kagiri, sono hōshin wa gemba kara hampatsu o uke ta.

そろそろ本題に入ろう。 Sorosoro hondai ni nyuurō.

もし私があなたの立場なら、そうはしない。 Moshi watashi ga anata no tachiba nara, sō wa shi nai.

彼と彼のお兄さんはいつキャッチボールをしますか? 毎日します。 Kare to kare no o nīsan wa i tsu kyatchibōru o shi masu ka? mainichi shi masu.

一年で外国語をマスターするのは不可能です。 Ichi nen de gaikoku go o masutā suru no wa fukanō desu.

それはその値段に見合うとは思えない。 Sore wa sono nedan ni miau to wa omoe nai.