How to say “Apparently, what he decided on his own caused trouble later.” in Japanese

In Japanese

どうやら彼が独断で決めたことが後で問題になったらしい。

Dōyara kare ga dokudan de kime ta koto ga atode mondai ni natta rashii.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

私の上司は完全にあたまがおかしい。 Watashi no jōshi wa kanzen ni a tama ga okashii.

私の知る限り、私たちが直面している課題は一朝一夕には解けない。 Watashi no shiru kagiri, watashi tachi ga chokumen shi te iru kadai wa itchōisseki ni wa toke nai.

彼女はそのドレスを着てとてもきれいに見えた。 Kanojo wa sono doresu o ki te totemo kirei ni mie ta.

その制度は来年から変わるんじゃないかな。 Sono seido wa rainen kara kawaru n ja nai ka na.

彼が最後に付け加えた一言が効いたと思うよ。 Kare ga saigo ni tsukekuwae ta hitokoto ga kii ta to omou yo.

このアプリで英語を勉強しています。 Kono apuri de eigo o benkyō shi te i masu.

その責任は私が取ります。 Sono sekinin wa watashi ga tori masu.

配信の冒頭で毎回名前を名乗ります。 Haishin no bōtō de maikai namae o nanori masu.

子どもが熱を出したので迎えに行く。 Kodomo ga netsu o dashi ta node mukae ni iku.

パーティまで2時間ある。どうやって暇潰しする? Pāti made 2 jikan aru. dō yatte himatsubushi suru?

好きな人と一緒なら、場所はどこでもいいでしょ。 ーもしかしたら彼と別れるべきなのかもしれない。 Suki na hito to issho nara, basho wa doko demo ii desho. ー moshika shi tara kare to wakareru beki na no kamo shire nai.

お風呂の掃除をお願いできる? O furo no sōji o onegai dekiru?