Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
どうやら君が最初に感じた違和感は正しかったらしい。
Dōyara kimi ga saisho ni kanji ta iwakan wa tadashikatta rashii.
Click the English to reveal the Japanese.
電話に出られないときは留守電にしています。 Denwa ni de rare nai toki wa rusuden ni shi te i masu.
彼はその問題を論じようとしなかった Kare wa sono mondai o ronjiyō to shi nakatsu ta
彼は私たちに別のプランを提案した。 Kare wa watashi tachi ni betsu no puran o teian shi ta.
知らない番号は電話帳に登録されていません。 Shira nai bangō wa denwa chō ni tōroku sa re te i mase n.
きっとその本は売り切れてるよ。 Kitto sono hon wa urikire teru yo.
彼が元気だといいんだけど。 Kare ga genki da to ii n da kedo.
この歌が好き。 Kono uta ga suki.
私たちはいかなるミスも避けるべきだ。 Watashi tachi wa ikanaru misu mo sakeru beki da.
なんとなくわかってきた。 Nantonaku wakatte ki ta.
会えなくて寂しい。 Ae naku te sabishii.
それ、めちゃくちゃわかる。 Sore, mechakucha wakaru.
たぶん彼が引き受けた仕事量は明らかに多すぎると思う。 Tabun kare ga hikiuke ta shigoto ryou wa akiraka ni ō sugiru to omou.