Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
どうやら私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったらしい。
Dōyara watashi tachi ga tsumikasane te ki ta doryoku wa muda de wa nakatta rashii.
Click the English to reveal the Japanese.
そんな間違いをするなんてあなたは不注意だった。 Sonna machigai o suru nante anata wa fuchūi datsu ta.
誰が担当か知ってる？ Dare ga tantō ka shitteru?
準備するのを手伝ってくれる？ Jumbi suru no o tetsudatte kureru?
私の知る限り、私が心配していた通り、当日は雨だった。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga shimpai shi te i ta tōri, tōjitsu wa ame datsu ta.
君が早い段階で警告してくれて助かったと思うよ。 Kimi ga hayai dankai de keikoku shi te kure te tasukatta to omou yo.
電池が切れて電話が切れました。 Denchi ga kire te denwa ga kire mashi ta.
体調が良くなってきた。 Taichō ga yoku natte ki ta.
なんとも言えないのが正直なところ。 Nantomo ie nai no ga shōjiki na tokoro.
天気が心配です。 Tenki ga shimpai desu.
彼女はクローゼットの中で古い書類を見つけた。 Kanojo wa kurōzetto no naka de furui shorui o mitsuke ta.
この本はもう読んだよ。 Kono hon wa mō yon da yo.
名字で呼んでください。 Myōji de yon de kudasai.