How to say “Apparently, the timing you picked was spot on.” in Japanese

In Japanese

どうやら君が選んだタイミングは絶妙だったらしい。

Dōyara kimi ga eran da taimingu wa zetsumyō datsu ta rashii.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

私たちが直面している課題は一朝一夕には解けないと思うよ。 Watashi tachi ga chokumen shi te iru kadai wa itchōisseki ni wa toke nai to omou yo.

彼女が下準備をしておいてくれて助かったという噂だよ。 Kanojo ga shimo jumbi o shi te oi te kure te tasukatta toyuu uwasa da yo.

どこで買ったのか聞いたら、教えてくれなかった。 Doko de katta no ka kii tara, oshie te kure nakatsu ta.

犬と散歩する。 Inu to sampo suru.

折り返し先の番号を復唱します。 Orikaeshi saki no bangō o fukushō shi masu.

難しいわけじゃないんだ。 Muzukashii wake ja nai n da.

今夜は外食したい? -いや、そうでもない。 Kon'ya wa gaishoku shi tai? - iya, sō demo nai.

彼女が担当してから対応が早くなったって聞いたよ。 Kanojo ga tantō shi te kara taiō ga hayaku nattatte kii ta yo.

店は九時に閉まると思うよ。 Mise wa kyū ji ni shimaru to omou yo.

彼女は何カ国語を話せますか? Kanojo wa nan kakoku go o hanase masu ka?

彼女が何回もアメリカに行ったことあるって知ってる? Kanojo ga nan kai mo amerika ni itta koto aru tte shitteru?

タクシーの運転手が道を教えてくれた。 Takushī no unten shu ga michi o oshie te kure ta.