How to say “He said the perspective you offered became our way through.” in Japanese

In Japanese

彼は君が投げかけてくれた視点が突破口になったと言っていた。

Kare wa kimi ga nagekake te kure ta shiten ga toppakō ni natta to itte i ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

鍵かけた? Kagi kake ta?

洗濯物を畳むのを手伝ってくれた。 Sentaku butsu o tatamu no o tetsudatte kure ta.

彼は来月から新しい部署に移るのは間違いない。 Kare wa raigetsu kara atarashii busho ni utsuru no wa machigai nai.

歯医者の予約を取った。 Haisha no yoyaku o totta.

ここに座ってもいいですか? Koko ni suwatte mo ii desu ka?

そのイベントは毎年恒例になっていると思うよ。 Sono ibento wa maitoshi kōrei ni natte iru to omou yo.

差し支えなければ理由を教えていただけますか。 Sashitsukae nakere ba riyū o oshie te itadake masu ka.

彼が主張していた内容には根拠がなかったと思うよ。 Kare ga shuchō shi te i ta naiyō ni wa konkyo ga nakatta to omou yo.

週末は天気が崩れそう。 Shūmatsu wa tenki ga kuzure sō.

処方された薬をきちんと飲んでいる。 Shohō sa re ta kusuri o kichinto non de iru.

通りの向かいに教会があります。 Tōri no mukai ni kyōkai ga ari masu.

このせっけんいい匂いするよね? Kono sekken ii nioi suru yo ne?