How to say “He said the question she posed cut to the heart of it.” in Japanese

In Japanese

彼は彼女が投げかけた問いは核心を突いていたと言っていた。

Kare wa kanojo ga nagekake ta toi wa kakushin o tsui te i ta to itte i ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

アプリを入れる。 Apuri o ireru.

僕に自転車を貸してくれない? ごめんね、でも貸せないんだ。 Boku ni jitensha o kashi te kure nai? gomen ne, demo kase nai n da.

それはもう時代遅れだと思う? Sore wa mō jidaiokure da to omou?

彼、根に持つタイプだから気をつけて。 Kare, ne ni motsu taipu da kara ki o tsuke te.

その条件だと、こちらとしては厳しいですね。 Sono jōken da to, kochira toshite wa kibishii desu ne.

風邪をひかないように気をつけて。 Kaze o hika nai yō ni ki o tsuke te.

メールの返信がまだ来ない。 Mēru no henshin ga mada ko nai.

あなたのお父さんがあなたに数学を教えてくれるのですか? Anata no otōsan ga anata ni sūgaku o oshie te kureru no desu ka?

昨日宿題をやった? Kinō shukudai o yatta?

頑張りすぎるのをやめようと思う。 Gambari sugiru no o yameyō to omou.

君の努力が報われたてよかった。 Kimi no doryoku ga mukuwa re ta te yokatta.

飛行機が遅れて乗り継ぎに間に合わなかった。 Hikōki ga okure te noritsugi ni maniawa nakatsu ta.