Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼は彼女が続けてきた習慣が実を結んだと言っていた。
Kare wa kanojo ga tsuzuke te ki ta shūkan ga mi o musun da to itte i ta.
Click the English to reveal the Japanese.
眠い。 Nemui.
たぶん彼が言ってたレストランは本当に良かったと思う。 Tabun kare ga itte ta resutoran wa hontōni yokatta to omou.
失礼を承知でお尋ねします。 Shitsurei o shōchi de otazune shi masu.
薬を飲んでも咳が止まらない。 Kusuri o non de mo seki ga tomara nai.
天気を確認する。 Tenki o kakunin suru.
目的とは本当の幸せをつくるものだよ。 Mokuteki to wa hontō no shiawase o tsukuru mono da yo.
無理しないでね。 Muri shi nai de ne.
机を片付けた。 Tsukue o katazuke ta.
誤解が解けたてほっとした。 Gokai ga toke ta te hotto shi ta.
あの一歩がなければ、今はなかった。 Ano ichi ho ga nakere ba, ima wa nakatta.
ジョンは繁華街で働いている。 Jon wa hanka gai de hatarai te iru.
祖母の料理はどれも懐かしい味だ。 Sobo no ryōri wa dore mo natsukashii aji da.