How to say “As far as I know, the situation was more tangled than I'd imagined.” in Japanese

In Japanese

私の知る限り、私が想像していた以上に事態は込み入っていた。

Watashi no shiru kagiri, watashi ga sōzō shi te i ta ijō ni jitai wa komiitte i ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

将来が心配だ。 Shōrai ga shimpai da.

一緒に行ってもいい? Issho ni itte mo ii?

航空会社を買いました。 Kōkū kaisha o kai mashi ta.

子ども用のメニューはありますか? Kodomo yō no menyū wa ari masu ka?

予約をしなきゃ。 Yoyaku o shi nakya.

かれは僕よりずっと貧乏だ。 Kare wa boku yori zutto bimbō da.

充電するのを忘れちゃった。 Jūden suru no o wasure chatta.

最近ずっと蒸し暑いね。 Saikin zutto mushiatsui ne.

自分で作ったなんて、すごいね。 Jibun de tsukutta nante, sugoi ne.

きっと彼らはもうすぐ引っ越すよ。 Kitto karera wa mōsugu hikkosu yo.

値段を見る。 Nedan o miru.

私の知る限り、彼が残した実績は今も語り継がれている。 Watashi no shiru kagiri, kare ga nokoshi ta jisseki wa ima mo kataritsuga re te iru.