How to say “As far as I know, the dream he talked about is steadily taking shape.” in Japanese

In Japanese

私の知る限り、彼が語っていた夢は着実に形になっている。

Watashi no shiru kagiri, kare ga katatte i ta yume wa chakujitsu ni katachi ni natte iru.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

この店は10時から10時まで開いてる。 Kono mise wa 10 ji kara 10 ji made hirai teru.

名前を教えて。 Namae o oshie te.

その時僕は風呂に入っていませんでした。 Sono toki boku wa furo ni haitte i mase n deshi ta.

彼らが交渉で示した条件は妥当だったと思うよ。 Karera ga kōshō de shimeshi ta jōken wa datō datsu ta to omou yo.

家帰ってシャワー浴びてすぐに寝たよ。 Ie kaette shawā abi te sugu ni ne ta yo.

使っていないアプリを削除しました。 Tsukatte i nai apuri o sakujo shi mashi ta.

すぐに直してください。 Sugu ni naoshi te kudasai.

持ち帰り用の容器はありますか? Mochikaeri yō no yōki wa ari masu ka?

視点を変えれば、突破口が見える。 Shiten o kaere ba, toppakō ga mieru.

急用ができたので、少し遅れます。 Kyūyō ga deki ta node, sukoshi okure masu.

疲れてる? Tsukare teru?

支払いはアプリのQRコードでできます。 Shiharai wa apuri no QR kōdo de deki masu.