Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
彼女は社内で高く評価されているとは気づかなかった。
Kanojo wa shanai de takaku hyōka sa re te iru to wa kizuka nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女は5年前に撮られたその写真ではパクより痩せている。 Kanojo wa 5 nen mae ni tora re ta sono shashin de wa paku yori yase te iru.
家事の合間にコーヒーを飲む。 Kaji no aima ni kōhī o nomu.
方向音痴なのですぐ道に迷います。 Hōkō onchi na node sugu michi ni mayoi masu.
少し休む必要がある。 Sukoshi yasumu hitsuyō ga aru.
私たちは去年アメリカを訪れました。 Watashi tachi wa kyonen amerika o otozure mashi ta.
見積もりを送っていただけますか? Mitsumori o okutte itadake masu ka?
あれは誰のコンピュータですか? 彼女たちのです。 Are wa dare no kompyūta desu ka? kanojo tachi no desu.
そこは線を引かせてもらいたい。 Soko wa sen o hika se te morai tai.
どうやら私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたらしい。 Dōyara watashi tachi ga atomawashi ni shi ta kadai ga mata modotte ki ta rashii.
この机は彼によって作られたのではありません。 Kono tsukue wa kare niyotte tsukura re ta no de wa ari mase n.
ネットの情報を信じすぎないでください。 Netto no jōhō o shinji sugi nai de kudasai.
そのニュースは本当だったって聞いたよ。 Sono nyūsu wa hontō datsu ta tte kii ta yo.