How to say “I didn't realize things started moving because he took initiative.” in Japanese

In Japanese

彼が積極的に動いたことで場が動いたとは気づかなかった。

Kare ga sekkyoku teki ni ugoi ta koto de ba ga ugoi ta to wa kizuka nakatsu ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

医者に診てもらうべきだよ Isha ni mi te morau beki da yo

後で話そよう。 Atode hanaso yō.

部活と勉強の両立は大変だ。 Bukatsu to benkyō no ryōritsu wa taihen da.

彼が来られなくなったなんて残念だ。 Kare ga ko rare naku natta nante zannen da.

人の名前を覚えるのが得意なんだ。 Hito no namae o oboeru no ga tokui na n da.

久しぶりに実家に帰った。 Hisashiburi ni jikka ni kaetta.

フライトは何時間かかりますか? Furaito wa nan jikan kakari masu ka?

知らさせて。 Shirasa se te.

責任の所在をはっきりさせてください。 Sekinin no shozai o hakkiri sa se te kudasai.

お腹痛いからトイレ行きたい Onaka itai kara toire iki tai

この店は現金しか使えないだろうね。 Kono mise wa genkin shika tsukae nai daro u ne.

名前の後ろに読み方をローマ字で書いています。 Namae no ushiro ni yomi kata o rōmaji de kai te i masu.