Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私が予約したはずの部屋が取れていなかったとは気づかなかった。
Watashi ga yoyaku shi ta hazu no heya ga tore te i nakatsu ta to wa kizuka nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
今度デートしない？ Kondo dēto shi nai?
彼が担当していた案件は無事に終わったとは気づかなかった。 Kare ga tantō shi te i ta anken wa buji ni owatta to wa kizuka nakatsu ta.
節約しないと。 Setsuyaku shi nai to.
要領さえつかめば、あとは楽だよ。 Yōryō sae tsukame ba, ato wa raku da yo.
彼はお金のことしか考えていない。本当に欲深い奴だ。 Kare wa okane no koto shika kangae te i nai. hontōni yoku fukai yakko da.
値段が上がったって聞いたよ。 Nedan ga agattatte kii ta yo.
電話では笑顔が声に表れます。 Denwa de wa egao ga koe ni araware masu.
それはネットのほうが安いって聞いたよ。 Sore wa netto no hō ga yasui tte kii ta yo.
オンライン英会話を1年続けています。 Onrain eikaiwa o 1 nen tsuzuke te i masu.
電話番号はメモの下に書いてあります。 Denwa bangō wa memo no shita ni kai te ari masu.
申し訳ないけど、明日は前もって予約が入っています。 Mōshiwake nai kedo, ashita wa maemotte yoyaku ga haitte i masu.
予約なら任せて。 Yoyaku nara makase te.