How to say “I suppose splitting the work let us finish quickly.” in Japanese

In Japanese

私たちが手分けして進めたので早く終わったんじゃないかな。

Watashi tachi ga tewake shi te susume ta node hayaku owatta n ja nai ka na.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

昨日は飲みすぎた。 Kinō wa nomi sugi ta.

そのレストランはいつも混んでるみたいだよ。 Sono resutoran wa itsumo kon deru mitai da yo.

料理をした後は必ず片付ける。 Ryōri o shi ta nochi wa kanarazu katazukeru.

レジの前に長い列ができていた。 Reji no mae ni nagai retsu ga deki te i ta.

この本はいくらですか? 1000円です。 Kono hon wa ikura desu ka? 1 0 0 0 en desu.

このお店のデザートは絶品だ。 Kono o mise no dezāto wa zeppin da.

彼はあそこに立ってる人が新しい上司だよと言っていた。 Kare wa asoko ni tatteru hito ga atarashii jōshi da yo to itte i ta.

君が指摘するまで誰も気づかなかったんじゃないかな。 Kimi ga shiteki suru made dare mo kizuka nakatsu ta n ja nai ka na.

そこは思い切りが肝心だよ。 Soko wa omoikiri ga kanjin da yo.

君が心配していたことは杞憂だったって聞いたよ。 Kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta tte kii ta yo.

ゴミを出すのを忘れないで。 Gomi o dasu no o wasure nai de.

ソフトウェアは私の専門分野というわけではない。 Sofutowea wa watashi no semmon bun'ya toyuu wake de wa nai.