How to say “I'm pretty sure my trust grew as he quietly got things done.” in Japanese

In Japanese

たぶん彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したと思う。

Tabun kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta to omou.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

オンライン会議でマイクがミュートになっていますよ。 Onrain kaigi de maiku ga myūto ni natte i masu yo.

毎日食べることは君が考えるほど難しいことじゃないよ。 Mainichi taberu koto wa kimi ga kangaeru hodo muzukashii koto ja nai yo.

去年彼に合ったとき、彼は私より小さかった。 Kyonen kare ni atta toki, kare wa watashi yori chīsakatta.

この作家の本ばかり読書している。 Kono sakka no hon bakari dokusho shi te iru.

好きな音楽を流して掃除をする。 Suki na ongaku o nagashi te sōji o suru.

急いでるのは分かるけど、 Isoi deru no wa wakaru kedo,

ホテルをチェックアウトする。 Hoteru o chekku auto suru.

田舎では電波が弱くてネットが不安定でした。 Inaka de wa dempa ga yowaku te netto ga fuantei deshi ta.

留学生と友達になった。 Ryūgakusei to tomodachi ni natta.

彼女は悲鳴を上げようとしたが、声が出なかった。 Kanojo wa himei o ageyō to shi ta ga, koe ga de nakatsu ta.

その映画の主演俳優が好きだ。 Sono eiga no shuen haiyū ga suki da.

料理をするのが好きです。 Ryōri o suru no ga suki desu.