Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
たぶん彼女が積み上げてきた信頼が今回効いたと思う。
Tabun kanojo ga tsumiage te ki ta shinrai ga konkai kii ta to omou.
Click the English to reveal the Japanese.
自分の部屋は自分で掃除する。 Jibun no heya wa jibun de sōji suru.
解約は電話じゃないとできないらしい。 Kaiyaku wa denwa ja nai to deki nai rashii.
料理を作りすぎた。 Ryōri o tsukuri sugi ta.
その時はとても疲れてたと彼は言った。 Sono toki wa totemo tsukare te ta to kare wa itta.
彼女は彼が美しい女性とコーヒーショップから出てくるのを見た。 Kanojo wa kare ga utsukushii josei to kōhī shoppu kara de te kuru no o mi ta.
よくわからないな。 Yoku wakara nai na.
観光案内所はどこ？ Kankō annai sho wa doko?
自分ひとりでできるが、完成させるのは彼なしでは難しいだろう。 Jibun hitori de dekiru ga, kansei sa seru no wa kare nashi de wa muzukashii daro u.
決まったら、メッセージ送っておくね。 Kimattara, messēji okutte oku ne.
お腹痛いからトイレ行きたい Onaka itai kara toire iki tai
念のため確認だけど、こういうことだよね？ Nen no tame kakunin da kedo, kōyuu koto da yo ne?
パスワードを変える。 Pasuwādo o kaeru.