How to say “I heard the concern he first raised is coming true.” in Japanese

In Japanese

彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるって聞いたよ。

Kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru tte kii ta yo.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

その本は売り切れてるみたいだよ。 Sono hon wa urikire teru mitai da yo.

その会社は在宅勤務を導入したみたいだよ。 Sono kaisha wa zaitaku kimmu o dōnyū shi ta mitai da yo.

君が言っていた通りに事が運んだとは気づかなかった。 Kimi ga itte i ta tōri ni koto ga hakon da to wa kizuka nakatsu ta.

自分に全く自信がない。 Jibun ni mattaku jishin ga nai.

あとでもう一度お電話します。 Ato de mōichido o denwa shi masu.

駅に着きました。 Eki ni tsuki mashi ta.

朝起きてすぐスマホを見る癖があります。 Asa oki te sugu sumaho o miru kuse ga ari masu.

彼女はその質問に答えるのを拒んだ。 Kanojo wa sono shitsumon ni kotaeru no o koban da.

納期が厳しい。 Nōki ga kibishii.

キムはパクと仲直りした。 Kimu wa paku to nakanaori shi ta.

彼はもう帰ったって聞いたよ。 Kare wa mō kaettatte kii ta yo.

部活に入った。 Bukatsu ni haitta.