Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったって聞いたよ。
Kare ga dai te i ta fuan wa torikoshigurō datsu ta tte kii ta yo.
Click the English to reveal the Japanese.
彼らの交渉は決裂したらしいんじゃないかな。 Karera no kōshō wa ketsuretsu shi ta rashii n ja nai ka na.
必ずしもそうとは言い切れないと思う。 Kanarazushimo sō to wa ii kire nai to omou.
熱で仕事を休んだ。 Netsu de shigoto o yasun da.
雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。 Ame ga furu to ike nai kara kasa o motte iki nasai.
私たちが手分けして進めたので早く終わったのは間違いない。 Watashi tachi ga tewake shi te susume ta node hayaku owatta no wa machigai nai.
久しぶりだね。 Hisashiburi da ne.
念のため控えをもらっておこう。 Nen no tame hikae o moratte okō.
トムは、明日雨が降らなければサイクリングに行くと言っていた。 Tomu wa, ashita ame ga fura nakere ba saikuringu ni iku to itte i ta.
古い音楽をよく聴く。 Furui ongaku o yoku kiku.
音楽は心の糧と言われている。 Ongaku wa kokoro no kate to iwa re te iru.
ネット限定モデルを予約しました。 Netto gentei moderu o yoyaku shi mashi ta.
告白して振られた。 Kokuhaku shi te fura re ta.