How to say “I think it struck me how carefully he chose his words.” in Japanese

In Japanese

彼が慎重に言葉を選んでいたのが印象的だったと思うよ。

Kare ga shinchō ni kotoba o eran de i ta no ga inshō teki datsu ta to omou yo.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

苦情の電話には冷静に対応しましょう。 Kujō no denwa ni wa reisei ni taiō shi masho u.

それらのアプリをしばらく消そうと考えている。 Sorera no apuri o shibaraku kesō to kangae te iru.

その道は通行止めだと思うよ。 Sono michi wa tsūkōdome da to omou yo.

次の角を右に曲がってください。 Tsugi no kaku o migi ni magatte kudasai.

大事な資料をなくしたなんて残念だ。 Daiji na shiryō o nakushi ta nante zannen da.

その日は空いてるよ。 Sono hi wa ai teru yo.

弟は宿題中です。 Otōto wa shukudai chū desu.

税関申告書はこちらでもらえます。 Zeikan shinkoku sho wa kochira de morae masu.

注文を変えたい。 Chūmon o kae tai.

すみません、サービスカウンターを探しているんですが。 Sumimasen, sābisu kauntā o sagashi te iru n desu ga.

あなたは毎日ミルクをどれだけ飲みますか? Anata wa mainichi miruku o dore dake nomi masu ka?

そのオファーを断る特別な理由はなかった。 Sono ofā o kotowaru tokubetsu na riyū wa nakatta.