Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼女が抜けた穴は簡単には埋まらないと思うよ。
Kanojo ga nuke ta ana wa kantan ni wa umara nai to omou yo.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が続けてきた習慣が実を結んだと思うよ。 Kanojo ga tsuzuke te ki ta shūkan ga mi o musun da to omou yo.
いくら考えても、答えは出ないままだ。 Ikura kangae te mo, kotae wa de nai mama da.
ここにサインしていただけますか？ Koko ni sain shi te itadake masu ka?
私が期待していた結果とは、少し違っていた。 Watashi ga kitai shi te i ta kekka to wa, sukoshi chigatte i ta.
面接の自己紹介を先生に見てもらった。 Mensetsu no jiko shōkai o sensei ni mi te moratta.
彼女は在宅勤務に切り替えたと思うよ。 Kanojo wa zaitaku kimmu ni kirikae ta to omou yo.
昨日も同じシャツを着ていましたよね？ Kinō mo onaji shatsu o ki te i mashi ta yo ne?
彼女は彼らは新しい拠点を海外に構えたと言っていた。 Kanojo wa karera wa atarashii kyoten o kaigai ni kamae ta to itte i ta.
トムは彼らに自分の新車を見せた。 Tomu wa karera ni jibun no shinsha o mise ta.
何事も、程々が一番だよね。 Nanigoto mo, hodohodo ga ichiban da yo ne.
順番にご案内しますので、こちらでお待ちください。 Jumban ni go annai shi masu node, kochira de omachi kudasai.
この信号は青が短いので急ぎましょう。 Kono shingō wa ao ga mijikai node isogi masho u.