Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
その一言は、場の空気を一変させるほど重かった。
Sono hitokoto wa, ba no kūki o ippen sa seru hodo omokatta.
Click the English to reveal the Japanese.
送信取り消し機能に助けられました。メッセージの誤爆でした。 Sōshin torikeshi kinō ni tasuke rare mashi ta. messēji no gobaku deshi ta.
彼のお兄さんは何時に起きますか？ ５時に起きます。 Kare no o nīsan wa nan ji ni oki masu ka? 5 ji ni oki masu.
明日荷造りするつもりだよ。 Ashita nizukuri suru tsumori da yo.
一人旅行が好き。 Ichi nin ryokō ga suki.
きっとバスはあと五分で来るよ。 Kitto basu wa ato go fun de kuru yo.
塩を足して味を調える。 Shio o tashi te aji o totonoeru.
私たちが目指していた水準にようやく届いたんじゃないかな。 Watashi tachi ga mezashi te i ta suijun ni yōyaku todoi ta n ja nai ka na.
彼は彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいと言っていた。 Kare wa kanojo ga suisen shi te kure ta mise wa yoyaku ga tori nikui to itte i ta.
もうチェックインしました。 Mō chekkuin shi mashi ta.
他に何か質問はありますか？ Ta ni nani ka shitsumon wa ari masu ka?
結局、いい方向に転がったんだね。 Kekkyoku, ii hōkō ni korogatta n da ne.
落としどころを探りましょう。 Otoshi dokoro o saguri masho u.