How to say “At first glance it's simple, but it's actually quite complex.” in Japanese

In Japanese

一見すると単純だが、実際はかなり複雑な問題だ。

Ikken suru to tanjun da ga, jissai wa kanari fukuzatsu na mondai da.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

彼女の提案が採用される見込みだと思わない? Kanojo no teian ga saiyō sa reru mikomi da to omowa nai?

すごく感動した。 Sugoku kandō shi ta.

この番号に直接お電話ください。 Kono bangō ni chokusetsu o denwa kudasai.

今週末は時間があるので、部屋を掃除します。 Konshū matsu wa jikan ga aru node, heya o sōji shi masu.

念のため一言だけ添えさせてください。 Nen no tame hitokoto dake soe sase te kudasai.

雨が降りそうな気がするんだよね。 Ame ga ori sō na ki ga suru n da yo ne.

時間を割いてくれて、本当に感謝してる。 Jikan o sai te kure te, hontōni kansha shi teru.

医者は手術が必要だと言った。 Isha wa shujutsu ga hitsuyō da to itta.

OSをアップデートする OS o appudēto suru

生配信よりも編集した投稿が好きです。 Nama haishin yori mo henshū shi ta tōkō ga suki desu.

君が薦めてくれた本は期待以上だったと思わない? Kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta to omowa nai?

きっと彼らはもうすぐ引っ越すよ。 Kitto karera wa mōsugu hikkosu yo.