How to say “If it were a bit cheaper, I'd have bought it without hesitating.” in Japanese

In Japanese

もう少し安ければ、迷わず買っていたのに。

Mōsukoshi yasukere ba, mayowa zu katte i ta noni.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

雨が降ってきた。 Ame ga futte ki ta.

その判断は時期尚早だと思う。 Sono handan wa jiki shōsō da to omou.

彼は英語の勉強の仕方を知りたがっている。 Kare wa eigo no benkyō no shikata o shiri ta gatte iru.

毎晩読書します。 Maiban dokusho shi masu.

話があります。 Hanashi ga ari masu.

今月の請求書を添付致します。 Kongetsu no seikyū sho o tempu itashi masu.

ホテルはどうやって行けばいいですか? Hoteru wa dō yatte ike ba ii desu ka?

彼女が試験に合格したのを忘れてた。 Kanojo ga shiken ni gōkaku shi ta no o wasure te ta.

サイズが小さい。 Saizu ga chīsai.

このノートはあなたのですか、それとも彼女のですか? Kono nōto wa anata no desu ka, soretomo kanojo no desu ka?

ジョンは街中のアパートの10階に住んでいる。 Jon wa machi chū no apāto no 10 kai ni sun de iru.

たぶんこの店は現金しか使えない。 Tabun kono mise wa genkin shika tsukae nai.