Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
たとえ雨が降っても、イベントは予定通り行われる。
Tatoe ame ga futte mo, ibento wa yotei dōri okonawa reru.
Click the English to reveal the Japanese.
きっとそのニュースは本当だったよ。 Kitto sono nyūsu wa hontō datsu ta yo.
目に何か入った。 Me ni nani ka haitta.
免税で買った香水を税関で確認された。 Menzei de katta kōsui o zeikan de kakunin sa re ta.
失敗は成功のもとって言うでしょ。 Shippai wa seikō no moto tte iu desho.
私が心配していた通り、当日は雨だったんじゃないかな。 Watashi ga shimpai shi te i ta tōri, tōjitsu wa ame datsu ta n ja nai ka na.
音楽は心の糧と言われている。 Ongaku wa kokoro no kate to iwa re te iru.
彼女は私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したと言っていた。 Kanojo wa watashi tachi ga te o komanei te iru ma ni jōkyō ga akka shi ta to itte i ta.
この地下鉄は中央駅に行きますか？ Kono chikatetsu wa chūō eki ni iki masu ka?
結局、彼女が住んでる街は物価が高いということだ。 Kekkyoku, kanojo ga sun deru machi wa bukka ga takai toyuu koto da.
息子に本を読んだ。 Musuko ni hon o yon da.
予算が削られたなんて残念だ。 Yosan ga kezura re ta nante zannen da.
結局、彼女が転職した会社は評判がいいということだ。 Kekkyoku, kanojo ga tenshoku shi ta kaisha wa hyōban ga ii toyuu koto da.