Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
きっとその道は通行止めだよ。
Kitto sonomichi wa tsūkōdome da yo.
Click the English to reveal the Japanese.
はじめましての挨拶で人柄が伝わります。 Hajimemashite no aisatsu de hitogara ga tsutawari masu.
私が予約したはずの部屋が取れていなかったんじゃないかな。 Watashi ga yoyaku shi ta hazu no heya ga tore te i nakatsu ta n ja nai ka na.
段取りが悪くて、二度手間になってしまった。 Dandori ga waruku te, ni do tema ni natte shimatta.
その表現ってどういう意味？ Sono hyōgen tte dōyuu imi?
電話がつながらないのでネットで予約しました。 Denwa ga tsunagara nai node netto de yoyaku shi mashi ta.
たぶん私が見立てた通りに市場は動いたと思う。 Tabun watashi ga mitate ta tōri ni shijō wa ugoi ta to omou.
何事もバランスが大切だよね。 Nanigoto mo baransu ga taisetsu da yo ne.
もし二人の人間が長い間同じ部屋にいたら明らかに口論するだろう。 Moshi ni nin no ningen ga nagai ma onaji heya ni i tara akiraka ni kōron suru daro u.
Wi-Fiがつながったり切れたりします。 Wi - Fi ga tsunagattari kire tari shi masu.
これらは、あなたのデバイスに保存されている小さなテキストファイルです。 Korera wa, anata no debaisu ni hozon sa re te iru chīsana tekisutofairu desu.
君が提出した企画は上に評価されたと思うよ。 Kimi ga teishutsu shi ta kikaku wa ue ni hyōka sa re ta to omou yo.
クラスのみんなで文化祭の準備をした。 Kurasu no minna de bunka sai no jumbi o shi ta.