Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
あいにく予約が取れなかったんだ。
Ainiku yoyaku ga tore nakatsu ta n da.
Click the English to reveal the Japanese.
値下げされてるみたいだよ。 Nesage sa re teru mitai da yo.
背中が痛くて眠れない。 Senaka ga itaku te nemure nai.
このケーキは魅力的だ。 Kono kēki wa miryoku teki da.
転勤族なので出身地を答えるのが難しい。 Tenkin zoku na node shusshin chi o kotaeru no ga muzukashii.
彼は交渉の末に値引きを勝ち取ったと思わない？ Kare wa kōshō no sue ni nebiki o kachitotta to omowa nai?
歯がいたい Ha ga i tai
彼女が育った町は、今ではすっかり変わってしまった。 Kanojo ga sodatta machi wa, ima de wa sukkari kawatte shimatta.
広い家に一人だと寂しい。 Hiroi ie ni ichi nin da to sabishii.
無理しないで、仕事を減らしたほうがいいよ。 Muri shi nai de, shigoto o herashi ta hō ga ii yo.
締め切りが早まったと思うよ。 Shimekiri ga hayamatta to omou yo.
彼女が選んだ方法が結局一番早かったという噂だよ。 Kanojo ga eran da hōhō ga kekkyoku ichiban hayakatta toyuu uwasa da yo.
彼女は妹にかわいい人形を作ってあげた。 Kanojo wa imōto ni kawaii ningyō o tsukutte age ta.