Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
待たせてごめんね。
Mata se te gomen ne.
Click the English to reveal the Japanese.
結局、彼女が下した評価は的を射ていたということだ。 Kekkyoku, kanojo ga kudashi ta hyōka wa mato o i te i ta toyuu koto da.
取引を進めます。 Torihiki o susume masu.
どこでこれを捨てるできますか？ Doko de kore o suteru de ki masu ka?
彼の名字は聞いたけど、下の名前を忘れました。 Kare no myōji wa kii ta kedo, shita no namae o wasure mashi ta.
後で電話してもらえると助かる。 Atode denwa shi te moraeru to tasukaru.
名前を聞き取れなくて、もう一度お願いしました。 Namae o kikitore naku te, mōichido onegai shi mashi ta.
彼女の両親は彼女のそばに静かに立っていた。 Kanojo no ryōshin wa kanojo no soba ni shizuka ni tatte i ta.
たぶん私が受け取った説明は要領を得なかったと思う。 Tabun watashi ga uketotta setsumei wa yōryō o e nakatsu ta to omou.
なんだか気恥ずかしいな。 Nandaka ki hazukashii na.
間に合うように、いつもより一本早い電車に乗った。 Maniau yō ni, itsumo yori ichi hon hayai densha ni notta.
自分の演奏を録画して投稿しました。 Jibun no ensō o rokuga shi te tōkō shi mashi ta.
彼はいい人だよ。 Kare wa ii hito da yo.