Learn Japanese by Topic > Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
私が引いた線を彼はあっさり越えてきたとは気づかなかった。 Watashi ga hii ta sen o kare wa assari koe te ki ta to wa kizuka nakatsu ta.
楽しい時間を過ごす。 Tanoshii jikan o sugosu.
何度も練習することで、少しずつ自信がついてきた。 Nan do mo renshū suru koto de, sukoshi zutsu jishin ga tsui te ki ta.
明日休むつもりだよ。 Ashita yasumu tsumori da yo.
正直、彼の言う通りだと思う。 Shōjiki, kare no iu tōri da to omou.
似たスーツケースが多いので手荷物タグを確認して。 Ni ta sūtsukēsu ga ōi node tenimotsu tagu o kakunin shi te.
私たちが幸せになることに焦点を合わせると、企業の目的が損なわれます。 Watashi tachi ga shiawase ni naru koto ni shōten o awaseru to, kigyō no mokuteki ga sokonawa re masu.
どうせやるなら、今のうちに済ませたほうがいい。 Dōse yaru nara, ima no uchi ni sumase ta hō ga ii.
邪魔してごめんね。 Jama shi te gomen ne.
間違った電車に乗ってしまった。 Machigatta densha ni notte shimatta.
その番組は今夜放送されるみたいだよ。 Sono bangumi wa kon'ya hōsō sa reru mitai da yo.
彼女は私たちが直面している課題は一朝一夕には解けないと言っていた。 Kanojo wa watashi tachi ga chokumen shi te iru kadai wa itchōisseki ni wa toke nai to itte i ta.