Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
映画の半券を記念に取っておく。 Eiga no han ken o kinen ni totte oku.
電話とインターホンが同時に鳴りました。 Denwa to intāhon ga dōjini nari mashi ta.
彼は彼が黙って進めていた計画が明るみに出たと言っていた。 Kare wa kare ga damatte susume te i ta keikaku ga akarumi ni de ta to itte i ta.
先に始めてもらってもいい？ Saki ni hajime te moratte mo ii?
きっとその件はもう解決したよ。 Kitto sono ken wa mō kaiketsu shi ta yo.
彼は、僕と話す時間はないと言った。 Kare wa, boku to hanasu jikan wa nai to itta.
念のため確認させてください。 Nen no tame kakunin sa se te kudasai.
どうやら彼は資料をまだ送ってないらしい。 Dōyara kare wa shiryō o mada okutte nai rashii.
息子の名前は太陽と書いてタイヨウです。 Musuko no namae wa taiyō to kai te taiyou desu.
先に連絡すれば、間に合うよ。 Saki ni renraku sure ba, maniau yo.
返信は短くてもいいから早めに送ります。メッセージは鮮度が大事。 Henshin wa mijikaku te mo ii kara hayame ni okuri masu. messēji wa sendo ga daiji.
何が起きても、冷静さだけは失わないようにしたい。 Nani ga oki te mo, reisei sa dake wa ushinawa nai yō ni shi tai.