Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
私の知る限り、私が急いで書いた原稿には粗が多かった。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga isoi de kai ta genkō ni wa ara ga ōkatta.
できない約束はしたくないんだ。 Deki nai yakusoku wa shi taku nai n da.
タクシーを使おうか。 Takushī o tsukaō ka.
一日中テレビを見てはいけません。 Ichi nichi chū terebi o mi te wa ike mase n.
勉強のやる気が出ない。 Benkyō no yaruki ga de nai.
彼女は彼女は社内で高く評価されていると言っていた。 Kanojo wa kanojo wa shanai de takaku hyōka sa re te iru to itte i ta.
君が早めに動いたおかげで最悪は避けられたんじゃないかな。 Kimi ga hayame ni ugoi ta okage de saiaku wa sake rare ta n ja nai ka na.
私が心配していた通り、当日は雨だったって聞いたよ。 Watashi ga shimpai shi te i ta tōri, tōjitsu wa ame datsu ta tte kii ta yo.
彼女は彼が持ち込んだ案は現場の実情に合っていたと言っていた。 Kanojo wa kare ga mochikon da an wa gemba no jitsujō ni atte i ta to itte i ta.
ここでは誰もピザを注文しなかった。 Koko de wa dare mo piza o chūmon shi nakatsu ta.
大事な資料をなくしたなんて残念だ。 Daiji na shiryō o nakushi ta nante zannen da.
彼女はもう新しい家具をいくつか選んだ。 Kanojo wa mō atarashii kagu o ikutsu ka eran da.