Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
それ、根が深い問題だから簡単には解決しない。
Sore, ne ga fukai mondai da kara kantan ni wa kaiketsu shi nai.
Click the English to reveal the Japanese.
子どもに片付けの習慣をつけさせたい。 Kodomo ni katazuke no shūkan o tsuke sase tai.
彼女は彼が言い出したアイデアが採用されたと言っていた。 Kanojo wa kare ga īdashi ta aidea ga saiyō sa re ta to itte i ta.
こんなに混むとはなんて思わなかった。 Konnani komu to wa nante omowa nakatsu ta.
好きな音楽を聴くと元気が出る。 Suki na ongaku o kiku to genki ga deru.
結局、彼女が転職した会社は評判がいいということだ。 Kekkyoku, kanojo ga tenshoku shi ta kaisha wa hyōban ga ii toyuu koto da.
荷物を持ってください。 Nimotsu o motte kudasai.
今日は早く寝たほうがいいよ。 Kyō wa hayaku ne ta hō ga ii yo.
全部でいくら？ Zembu de ikura?
私の知る限り、彼が時間をかけて作った資料は説得力があった。 Watashi no shiru kagiri, kare ga jikan o kake te tsukutta shiryō wa settoku ryoku ga atta.
緊張してる。 Kinchō shi teru.
正直、それで十分だと思う。 Shōjiki, sorede jūbun da to omou.
彼は交渉の末に値引きを勝ち取ったとは気づかなかった。 Kare wa kōshō no sue ni nebiki o kachitotta to wa kizuka nakatsu ta.